Plugin Commands restructured

Hello game devs,

Because there was some confusion about this plugin's functionality, I carefully restructured some plugin commands.

Key facts:

• The Plugin Parameter "Visible by default?" is your starting point.
• Map Notetags: Inspired by how the maker handles "Dashing allowed?", the plugin supports Map Notetags <Minimap> and <No Minimap>.
• Commands: If you need to show or hide the Minimap temporarily, the plugin offers commands to do so. They remain until the next map transfer.
• Options Menu: The player can disable the Minimap in the Options menu. The Minimap will be hidden unless...
• Force show: You, as the game dev, can force the Minimap to show regardless of the player's setting in the Options Menu. Useful for cutscenes.